Privacy & support.

01 / Privacy

Pel privacy policy

Last updated 13 October 2026

Pel is a Kurdish daily calendar for iOS and Android. It loads calendar content from Kurdo’s server and saves leaves you open, their words, and downloaded artwork on your device.

Information Pel uses

Pel requests the daily leaf, upcoming leaves, and visual settings from calender.kurdo.no. These requests send your device’s network address and the date requested to the server as part of normal web communication. The app does not ask you to create an account.

Information kept on your device

Opened leaves, their words and artwork, upcoming leaves for offline use, and app preferences are stored locally. You can remove this local data by deleting the app.

Sharing and third parties

If you choose to share a leaf, Pel creates an image and opens your device’s share sheet. You decide where to send it. Pel does not include advertising or analytics SDKs. On iOS, Pel may check Apple’s public App Store service for an available update.

Questions and changes

For privacy questions, use the contact details in Support. We will update this page if Pel’s data practices change.

02 / Efrîna Min

Efrîna Min privacy policy

Last updated 18 October 2026

Efrîna Min is a map of Efrîn for iOS and Android. Its regions, villages and places come with the app. It does not ask you to create an account, does not use your location, and does not include advertising or analytics SDKs.

Information Efrîna Min uses

To draw the map, the app loads map tiles from OpenFreeMap and, when you choose satellite, imagery from Esri. Road options are requested from the public OSRM routing service with the start and end points you picked. Landmark photos load from Wikimedia, and the 3D view loads terrain data from public map services. These requests send your device’s network address and the part of the map or route requested, as part of normal web communication.

Information kept on your device

Efrîna Min does not store searches, places you open or routes. Map tiles may be cached by the system for faster loading; deleting the app removes them.

Questions and changes

For privacy questions, use the contact details in Support. We will update this page if Efrîna Min’s data practices change.

03 / Waitlist

Release waitlist

Last updated 18 October 2026

If you join the waitlist on kurdo.no, your email address and the apps you picked are stored in a Google Form owned by Kurdo. They are used only to email you when those apps are released, and are not shared or sold. The page loads nothing from Google until you press Notify me; submitting sends the form to Google, which handles it under Google’s privacy policy.

To be removed, email [email protected] and we will delete your address.

04 / Support

Need a hand?

For help with Pel or Efrîna Min, report a problem or ask a privacy question by email. Please include your device type and a short description of what happened. You do not need to send personal information or screenshots unless they help explain the issue.

[email protected]